On "Gollum's Song"

From Robert Vladimir Odeneza:

Hi blogfellows! Sorry to have been away for quite a while, but now I’m back with another song interpretation, and this time, “Gollum’s Song” sung by Emiliana Torrini, written by Fran Walsh, and music composed by Howard Shore. You can hear this on the credits part of your “Lord of the Rings the Two Towers” DVD. Here’s a copy for you:

Where once was light
Now darkness falls
Where once was love
Love is no more
Don't say goodbye
Don't say I didn't try

These tears we cry
Are falling rain
For all the lies you told us
The hurt, the blame!
And we will weep to be so alone
We are lost
We can never go home

So in the end
I'll be what I will be
No loyal friend
Was ever there for me

Now we say goodbye
We say you didn't try

These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame!

And you will weep
When you face the end alone
You are lost
You can never go home
You are lost
You can never go home

The song has no word too deep to comprehend. The language is even colloquial. What makes it difficult to process though is its confusing point of view or narrative; it makes use of the pronouns I (first person singular), We (first person plural) and You (second person.) Now, just whom is this persona talking to? Or, do we just have one speaker here?

Perhaps a little review of who Gollum is would help. Those of us who have (at least) watched the LOTR trilogy would know that Gollum is the meaner side of Sméagol. They live together in one body, and what’s amazing is that they talk to each other secretly as if unaware that they are just one. They normally get to do this when Sam and Frodo are asleep.

I believe that the inconsistent point of view in this poem (or song) is rightfully reflective of Gollum and Sméagol’s dual personality. It is also an expression of the misery that Sméagol has gotten himself into after possessing that “precious” ring; thus, Gollum says “Where once was light, Now darkness falls. Where once was love, Love is no more.” And Gollum seemingly blames Sméagol to be solely responsible for their wretchedness – “These tears we cry Are falling rain For all the lies you told us…”

The last part of Gollum’s song would suggest that he is already bereft of hope for Sméagol to get his old life back – “These tears you cry Have come too late…You are lost, you can never go home.”

The entire song, to me, is an expression of Gollum’s disappointment of Sméagol or (actually) of himself, but since he never wants to admit that, he used “You” instead of “I” or “We” in the lines, “The lies you told us...” and “You are lost, you can never go home” among others.

I would humbly accept any corrections or suggestions from Tolkien readers regarding this interpretation. Thank you for reading!